Seit einiger Zeit nun, walhamdulillah, ist das Buch Fiqh al-Akbar von Imam Abu Hanifa rahimahullah erstmals auf Deutsch erschienen mit kurzen aber ausführlichen Kommentaren, hauptsächlich entnommen von Imam ‘Ali al-Qari und Imam al-Maghnisawi. Der Bruder Abu Bilal al-Maliki bekam eine Idschaza dafür mit einer zusammenhängenden und große ‘Ulama beinhaltenden Kette und war somit offiziell befugt für die Übersetzung. Dieses Buch ist eines der ersten von vielen noch folgenden Publikationen der Ahlu Sunnah wal Dschama’ah.

[...]

Zweifel: Allah, der Allerhabene, befahl uns dem geehrten Propheten sallallahu ‘alayhi wa sallam zu folgen - wenn also sein Hadith Sahih ist, dann sollten wir danach handeln und Ihm sallallahu ‘alayhi wa sallam darin folgen. Es genügt, dass ein Hadith Sahih ist, damit man nach ihm handeln kann. [...]

Zweifel: Die Imame der Madhahib sagten: “Wenn der Hadith authentisch ist, dann ist dies meine Madhab.” Wenn wir also einen Hadith in al-Bukhari und Muslim finden, der unserer Madhab widerspricht, dann handeln wir gemäß diesem Hadith und lassen die Urteile unserer Madhab. [...]

Wisse, dass die Aufrichtigkeit drei Stufen hat:

Die Erste: Allah zu dienen oder eine Sache zu tun [und dabei] weder Lohn zu erwünschen noch vor seiner Strafe zu fliehen, [all dies] nur weil er dein Herr ist und du sein Sklave und dies ist das Höchste [von den Stufen]. [...]

Der bekannte Scheich Nuh Ha Mim Keller antwortete, als er über die Verfälschung durch Wahabiten befragt wurde und wie weit diese verbreitet sei, folgendes:

Ich weiß nicht wie weit es verbreitet ist, aber es existiert in der Tat. Ein wichtiger Beweis hierfür, welches ich persönlich gesehen habe, ist eine Arbeit, an deren Übersetzung ich z.Z arbeite, Kitab al-adhkar (das Buch der Gedenken Allahs) von Imam Nawawi. Der Text von Nawawi in diesem Buch über Hadsch lautet in seinem Adhkar: [...]